Statenvertaling
En ulieder hart volkomen zij met den HEERE, onzen God, om te wandelen in Zijn inzettingen, en Zijn geboden te houden, gelijk te dezen dage.
Herziene Statenvertaling*
Laat uw hart volkomen met de HEERE, onze God, zijn, door te wandelen overeenkomstig Zijn verordeningen en Zijn geboden in acht te nemen, zoals op deze dag.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En moge uw hart volkomen zijn met de Here, onze God, om in zijn inzettingen te wandelen, en zijn geboden evenals heden in acht te nemen.
King James Version + Strongnumbers
Let your heart H3824 therefore be H1961 perfect H8003 with H5973 the LORD H3068 our God, H430 to walk H1980 in his statutes, H2706 and to keep H8104 his commandments, H4687 as at this H2088 day. H3117
Updated King James Version
Let your heart therefore be perfect with the LORD our God, to walk in his statutes, and to keep his commandments, as at this day.
Gerelateerde verzen
Genesis 17:1 | Job 1:1 | 2 Koningen 20:3 | Deuteronomium 18:13 | 1 Koningen 11:4 | Psalmen 37:37 | 2 Korinthe 7:1 | Job 1:8 | 1 Kronieken 28:9 | 1 Koningen 15:14 | 1 Koningen 15:3 | Filippenzen 3:12 - Filippenzen 3:16